La rentrée de Mr Quiz

Terminées, les vacances! Je reviens à Paris aujourd'hui et serai au micro ce soir pour le Quiz.

Thank you very much to George and Aidan who ran the show while I was away.

Mr Quiz.

Tonight's quiz (19 August)

George can't take the pressure anymore so I've found another guest presenter for tonight's Quiz. Come along and see who it is! I'm leaving Madrid today bound for Catalonia (hint?) and will be back at the helm next week.


Notre ami George n'en peut plus de la pression, alors j'ai trouvé un autre présentateur pour ce soir. Venez le découvrir! Je quitte Madrid aujourd'hui pour la Catalogne (indice?) et serai à nouveau à la barre la semaine prochaine.

Hasta luego!

Mr Quiz

Besos desde Madrid!

Hola, amigos del Quiz!

Comme vous le savez, le Quiz continue pendant mes vacances.

La semaine dernière George a pris le micro pour vous poser les questions. Il n'a pas distribué de cartons jaunes, mais il a vu un score presque parfait par une nouvelle équipe.

Qui est l'animateur invité ce soir? Venez nombreux pour le découvrir!

Hasta luego!

Mr Quiz.

Good news, Quiz fans!

The Quiz goes on, right through August! I'll be away for most of the month, but a special guest will present the Quiz in my place. I'm writing the questions, so you won't have to get used to a new style, for better or worse.

Le Quiz continue pendant le mois d'août! Je serai en vacances presque tout le mois, mais le Quiz sera animé par un invité spécial. J'écris les questions, alors vous n'aurez pas à vous habituer à un autre style, pour le meilleur et pour le pire.

Clue of the week (Quiz 29 July)

Filthy, ignorant Microsoft partner?

Question of the day - 28 July 2009

In which province is county Galway?

Dans quelle province le comté de Galway se trouve-t-il?

Question of the day - 27 July 2009

Which has more calories:

1g of alcohol
or
1g of carbohydrate?

Lequel a plus de calories:

1 g d'alcool
ou
1 g d'hydrate de carbone?

Question of the day - 26 July 2009

What is Archimedes' screw traditionally used for?

À quoi sert la vis d'Archimède traditionnellement?

Question of the day - 25 July 2009

What is the modern name for the city formerly known as Léopoldville?

Quel est le nom moderne de la ville anciennement appelée Léopoldville?

Question of the day - 24 July 2009

What instrument is used to measure air humidity?

Quel instrument utilise-t-on pour mesurer l'humidité de l'air?

Question of the day - 23 July 2009

True or false: the boiling point of water decreases as pressure increases?

Info ou intox: le point d'ébullition de l'eau baisse avec l'augmentation de pression?

Clue of the week (Quiz 22 July)

Green blood

Question of the day - 19 July 2009

Which 4th century saint's autobiography is called Confessions?

L'autobiographie de quel saint du 4ème siècle est intitulée Confessions?

Clue of the week (Quiz 8 July)

Beethoven (this week for sure!)

Clue of the week (Quiz 1 July)

... and then there were four.

Question of the day - 30 June 2009

Who wrote The Canterville Ghost?

Qui a écrit Le Fantôme de Canterville?

Question of the day - 29 June 2009

William Bligh arrived in Timor on 14 June 1789 in an open boat; of which ship had he been captain?

William Bligh est arrivé à Timor le 14 juin 1789 dans un canot; de quel navire avait-il été commandant?

Question of the day - 25 June 2009

Which flag has a darker blue: the Netherlands or Luxembourg?

Le bleu de quel drapeau est plus foncé: les Pays Bas ou Luxembourg?

Clue of the week (Quiz 24 June)

Beethoven

Question of the day - 24 June 2009

Margaret Jones was hanged in Boston on 14 June 1648; for which crime had she been convicted?

Margaret Jones a été pendue à Boston le 14 juin 1648; pour quel crime avait-elle été condamnée?